| 1 | Résultats préliminaires | Rédaction d'un rapport relatif aux résultats préliminaires dans les deux mois suivant la date de référence du recensement | Publication des résultats préliminaires du recensement | Démographie | 2 | -0,2 |
| 2 | Résultats provisoires du recensement | Révision du plan de tabulation des résultats provisoires | Plan de responsabilité et de gestion financière | Démographie | | |
| 2 | Résultats provisoires du recensement | Examen des programmes informatiques permettant de générer les tableaux du rapport relatif aux résultats provisoires | Programmes informatiques relatifs aux résultats provisoires | Traitement des données | | |
| 2 | Résultats provisoires du recensement | Génération des tableaux destinés au rapport relatif aux résultats provisoires | Tableaux des indicateurs clés | Traitement des données | | |
| 2 | Résultats provisoires du recensement | Rédaction du rapport et examen du projet de rapport par un comité restreint | Projet de rapport des résultats provisoires | Démographie | | |
| 2 | Résultats provisoires du recensement | Lancement des résultats provisoires du recensement | Retour d'information concernant les résultats | Démographie | | |